Aff... desculpem meu sumico. O trabalho esta puxado e eu chego em casa e nem quero olhar pro computador! Mas como promessa eh divida, voltei para escrever o ultimo post sobre Edinburgh: com os restaurantes/cafes que eu gostei!
Mas primeiro, vale falar das comidas tipicas da Escocia! Uma das principais eh o haggis, que parece um hamburguer... mas eh feito com coracao, figado e pulmoes do cordeiro triturado com cebola, aveia, temperos (eh bem picante). Nao parece muito bom, ne? O gosto nao eh tao ruim, parece carne moida, mas... ecatchi! ><
Outra comida tipica por la eh o porridge = aveia misturada com agua ou leite fervente ou o nosso famoso mingau de aveia. O mais comum eh com agua e devo confessar que adoro porridge, mas com leite.
Salmao tambem eh bem tipico, principalmente o defumado. Outra comida eh o shortbread, um tipo de biscoito amanteigado.
- The Witchery: Localizado aos pes do Castelo, o predio em que fica o restaurante foi construido em 1595 para o merchant Thomas Lowthian e a escada ainda eh a original! Vale a pena, mas prepare-se para um precinho bem salgado. Mas a comida eh a melhor que eu ja comi em qualquer restaurante. Um capricho, uma delicadeza e uma mistura de sabores maravilhosos. Fora que eh super romantico :) Eh bom reservar com antecedencia, ja que o restaurante eh bem popular.
- Missoni: Localizado no Hotel Missoni (sim, da marca de roupas) oferece comida italiana de qualidade e em um ambiente bem moderno e elegante. O servico eh super bom e a comida, excelente. Nos nao reservamos.
- Mother India: Apesar do site ser do restaurante de Glasgow, tem tambem em Edinburgh. Comida indiana muito, muito boa. Nao muito apimentada (nao gosto de muuuuita pimenta) e o melhor nan bread que eu ja comi. Otimo preco e nao reservamos, mas estava bem lotado e tivemos que esperar um pouquinho (uns 10 minutos).
- Eteaket: Cafe especializado em chas, AMEI essa nossa descoberta (queriamos um cha da tarde e pai google indicou esse lugar). A comida eh deliciosa e o ambiente super charmoso! Acho que so de sentar ali e tomar um cha com scones ou victoria sponge ja vale a pena! Eu me apaixonei pelo lugar e vou procurar aqui em Londres algo parecido!
A gente tambem foi no Hard Rock Cafe, porque era em frente ao hotel e estava chovendo e deu preguica... hehe
E em um pub na Royal Mile, mas pub eh sempre igual, ne???
Mostrando postagens com marcador Edinburgh. Mostrar todas as postagens
Mostrando postagens com marcador Edinburgh. Mostrar todas as postagens
6 de outubro de 2011
29 de setembro de 2011
Edinburgh III
Esse eh um post curto (acho), soh pra falar de uma coisa que eu esqueci nos outros dois. Depois disso, soh uma lista com restaurantes/cafes legais que eu fui e acho legal compartilhar para quem nao tiver ideia de bons lugares para comer (como era o nosso caso) e nao ter que depender do pai google.
Bom, a cidade velha eh a parte onde fica o centro, o Castelo, a Royal Mile, etc. Mas existe a parte nova da cidade tambem que fica do outro lado de onde era o Nor Loch. Construida em etapas entre 1765 e 1850, mais ou menos, eh considerada uma masterpiece do urbanismo e eh patrimonio da UNESCO. Projetada por James Craig, o desenho eh baseado na bandeira inglesa. A maioria dos predios ainda conserva a arquitetura original neo classica. Voce tambem pode ouvir as pessoas se referirem a essa parte da cidade e a essas construcoes como georgianas. Mas daih elas estao se referindo ao periodo (durante o reinado de George III) em que foram construidas e nao exatamente ao estilo (que eh o neo classico). As ruas tem nomes de reis ou apenas o titulo, como Queen Street. Mas a rua principal eh a George Street (onde fica o hotel que a gente ficou, lembra?), nome do rei na epoca (George III). Nos seculos XVIII e XIX morar nessa parte da cidade era muito fashionable (chique, elegante).
Hoje em dia, se voce quiser visitar uma casa tipicamente georgiana e que ainda mantem a maioria das caracteristicas originais, voce pode visitar a Georgian House (7 Charlotte Square - EH2 4DR).
Mais informacoes, aqui.
Bom, a cidade velha eh a parte onde fica o centro, o Castelo, a Royal Mile, etc. Mas existe a parte nova da cidade tambem que fica do outro lado de onde era o Nor Loch. Construida em etapas entre 1765 e 1850, mais ou menos, eh considerada uma masterpiece do urbanismo e eh patrimonio da UNESCO. Projetada por James Craig, o desenho eh baseado na bandeira inglesa. A maioria dos predios ainda conserva a arquitetura original neo classica. Voce tambem pode ouvir as pessoas se referirem a essa parte da cidade e a essas construcoes como georgianas. Mas daih elas estao se referindo ao periodo (durante o reinado de George III) em que foram construidas e nao exatamente ao estilo (que eh o neo classico). As ruas tem nomes de reis ou apenas o titulo, como Queen Street. Mas a rua principal eh a George Street (onde fica o hotel que a gente ficou, lembra?), nome do rei na epoca (George III). Nos seculos XVIII e XIX morar nessa parte da cidade era muito fashionable (chique, elegante).
Hoje em dia, se voce quiser visitar uma casa tipicamente georgiana e que ainda mantem a maioria das caracteristicas originais, voce pode visitar a Georgian House (7 Charlotte Square - EH2 4DR).
| Imagem daqui. |
| Imagem daqui. |
Mais informacoes, aqui.
27 de setembro de 2011
Edinburgh II
Bom, a gente foi para Edinburgh de trem. Fomos de East Coast e eu achei que valeu muito a pena. Primeiro: foi mais barato do que de aviao (mesmo se fosse EasyJet ou similar) e 4 horas para ir e 4h20m pra voltar. Aih voce me fala: mas 4h dentro de um trem? Entao, mas nao eh tao ruim e se voce fosse de aviao, tinha que chegar com 2 horas de antecedencia no aeroporto, passar pela seguranca, fora todo o tempo que leva para chegar no aeroporto, que eh sempre longe e com o metro sempre em obras (principalmente de fim de semana), achei que valeu muito a pena. E olha: pontualidade britanica mesmo! Entao, eu recomendo. Leva um livro bom, uns snacks, musiquinha e ta tudo bem :)
Ah e fora que a estacao do trem la em Edinburgh eh bem no centro, entao, super facil de se localizar e dependendo do hotel, nem precisa pegar taxi nem outro transporte - que foi o nosso caso.
Aos passeios. Ja falei do Castelo e da Calton Hill. Nos tambem fomos ao Royal Palace, que eh a residencia oficial da rainha quando ela vai para Edinburgh. O Palacio eh super bonito, tem uma historia super interessante e um cafe do lado da lojinha que eh uma delicia :)
O Palacio tambem tem um jardim maravilhoso e uma catedral em ruinas. Vale a pena!
Uma das coisas que eu achei super legal foi o Mary King's Close. Edinburgh se desenvolveu a partir da Royal Mile (que eh a rua principal no centro da cidade). Perpendicular `a Royal Mile e ligando esta ao Lago Nor' (Nor' Loch) corriam as chamadas closes, que eram vielas muito estreitas (1,5m, no maximo 2m de largura) entre os conjuntos de casas. Nessas vielas, voce tinha a porta de entrada das casas e era onde as pessoas faziam o mercado para vender seus produtos. Entao imagine um corredor de no maximo 2m de largura, onde as paredes na verdade sao as fachadas das casas, que podiam chegar a uma altura de ate 7 andares e onde acontece um mercado de rua. Uma fotinho pra ilustrar:
E alem de tudo, nessas vielas era onde todo o esgoto era jogado e escorria ate o Lago (nojento, eu sei). Mas enfim, um ambiente desses foi perfeito para a Peste se instalar e, no seculo XVII, o governo resolveu fechar esses closes. Entao, o Mary King's close esta enterrado embaixo da cidade hoje em dia e o passeio consiste em um tour subterraneo. Eh logico que existem milhares de historias de fantasmas e dizem ate que quando o governo resolveu fechar os closes, muita gente foi deixada la para morrer. Eu hein??? hehe
Ah e fora que a estacao do trem la em Edinburgh eh bem no centro, entao, super facil de se localizar e dependendo do hotel, nem precisa pegar taxi nem outro transporte - que foi o nosso caso.
Aos passeios. Ja falei do Castelo e da Calton Hill. Nos tambem fomos ao Royal Palace, que eh a residencia oficial da rainha quando ela vai para Edinburgh. O Palacio eh super bonito, tem uma historia super interessante e um cafe do lado da lojinha que eh uma delicia :)
O Palacio tambem tem um jardim maravilhoso e uma catedral em ruinas. Vale a pena!
| Ruina da Catedral com o Arthur's Seat atras |
Uma das coisas que eu achei super legal foi o Mary King's Close. Edinburgh se desenvolveu a partir da Royal Mile (que eh a rua principal no centro da cidade). Perpendicular `a Royal Mile e ligando esta ao Lago Nor' (Nor' Loch) corriam as chamadas closes, que eram vielas muito estreitas (1,5m, no maximo 2m de largura) entre os conjuntos de casas. Nessas vielas, voce tinha a porta de entrada das casas e era onde as pessoas faziam o mercado para vender seus produtos. Entao imagine um corredor de no maximo 2m de largura, onde as paredes na verdade sao as fachadas das casas, que podiam chegar a uma altura de ate 7 andares e onde acontece um mercado de rua. Uma fotinho pra ilustrar:
| Foto daqui. |
E alem de tudo, nessas vielas era onde todo o esgoto era jogado e escorria ate o Lago (nojento, eu sei). Mas enfim, um ambiente desses foi perfeito para a Peste se instalar e, no seculo XVII, o governo resolveu fechar esses closes. Entao, o Mary King's close esta enterrado embaixo da cidade hoje em dia e o passeio consiste em um tour subterraneo. Eh logico que existem milhares de historias de fantasmas e dizem ate que quando o governo resolveu fechar os closes, muita gente foi deixada la para morrer. Eu hein??? hehe
Mas para quem gosta de historia, eh um passeio super divertido e eu adorei! Entrem no site para saber mais!
Nos tambem fomos ate Dean Village que eh um bairro super charmoso, com lojinhas e cafes interessantes.
E pra fechar com chave de ouro, fomos degustar whisky!!! hehe
Eu nunca gostei de whisky e alias, quem me conhece sabe que eu sou mega fraca pra bebida. Uma taca de vinho e eu ja fico trilili. Eu fui pela experiencia mesmo e sabe que eu achei super legal? Adorei experimentar os whiskys, aprendi mais sobre a bebida e sai de la alegrinha, alegrinha :) quer coisa melhor??? :)
20 de setembro de 2011
Edinburgh
Faz uma semana que voltei de Edinburgh (Edimburgo)! Para falar bem a verdade, nao esperava muita coisa nao. Todo mundo me falou que ia chover horrores e que o tempo ia estar feio e frio. Entao, fui preparada pro pior! Comprei ate uma bota Hunter (galocha)! Mas a verdade eh que fez o maior sol! Quando chovia era por alguns minutos e depois abria sol de novo. Ok, nao estava calor, mas nao estava congelante nao! Deu pra aproveitar muito! Alem disso, nao esperava que Edinburgh fosse uma cidade tao cheia de coisas pra fazer e tao "viva"! Super charmosa, me encantou. Eu nem tinha preparado um roteiro, nem nada. O que eu fiz foi anotar alguns dos principais pontos turisticos, localizacao, preco e horario de visitacao. Me baseei nesse roteiro do Telegraph. O hotel, escolhemos pela internet mesmo. Eu queria ficar nesse, mas acabamos ficando no George Hotel, que me agradou muito! Super bem localizado, cafe da manha excelente, quarto limpo e impecavel! E na melhor arquitetura georgiana ainda por cima! Como transporte, usamos apenas nossos pes! :) Achei uma cidade super facil de andar (apesar de nao ser plana at all) e as distancias entre os principais pontos turisticos sao curtas. Com o tempo bom, nem teve porque andar de onibus ou de taxi. Mas, se voce quiser pegar um onibus, li em algum lugar que existe um app para smart phones chamado bustracker.
No primeiro dia, ja que o tempo estava bom e a gente nao sabia quanto tempo isso ia durar, fomos ao Arthur's Seat, que eh um vulcao desativado. Quem quiser, prepare-se para andar! Nao so do centro da cidade ate o local, mas ate o topo, que tem uma vista maravilhosa da cidade! :)
No segundo dia, fomos ao Castelo de Edinburgh. O Castelo eh enorme e nos passamos o dia todo la (bom, a tarde toda... hehe). Quem for organizado, pode comprar a entrada pela internet, assim evita a fila. Mas eu nao comprei antecipadamente e a fila nem foi tao ruim assim. Eu nao vou ficar falando da historia, etc, porque para isso existe a wikipedia e o proprio site do castelo. Mas um fato que eu nao sabia e acho que pode passar batido pelos mais desavisados, eh que todo dia (exceto domingos, Sexta-feira Santa e dia de Natal), as 13h, eles disparam o canhao (que, conversando com o namorado, a gente acha que eh de mentirinha, pra nao machucar ninguem, mas faz um barulhao). O "evento eh chamado de The One o'clock Gun e vale a pena assistir :) Tudo vale a pena visitar, mas o que menos me atraiu foi o Museu da Guerra. Entao, se voce tiver pouco tempo e nao liga muito para detalhes de guerra, pode deixar de lado sem do!
Por hoje eh soh pessoal! Ainda tenho muito o que contar, por isso decidi desmembrar o post em varios. Assim eu nao canso de escrever e voces nao cansam de ler! :) Prometo que logo tem mais!
No primeiro dia, ja que o tempo estava bom e a gente nao sabia quanto tempo isso ia durar, fomos ao Arthur's Seat, que eh um vulcao desativado. Quem quiser, prepare-se para andar! Nao so do centro da cidade ate o local, mas ate o topo, que tem uma vista maravilhosa da cidade! :)
| Ao fundo, o Castelo de Edinburgh |
Depois, nao satisfeitos com "so" essa caminhada, subimos a Calton Hill para ver O National Monument, o Nelson's Monument e o City Observatory.
| National Monument |
No segundo dia, fomos ao Castelo de Edinburgh. O Castelo eh enorme e nos passamos o dia todo la (bom, a tarde toda... hehe). Quem for organizado, pode comprar a entrada pela internet, assim evita a fila. Mas eu nao comprei antecipadamente e a fila nem foi tao ruim assim. Eu nao vou ficar falando da historia, etc, porque para isso existe a wikipedia e o proprio site do castelo. Mas um fato que eu nao sabia e acho que pode passar batido pelos mais desavisados, eh que todo dia (exceto domingos, Sexta-feira Santa e dia de Natal), as 13h, eles disparam o canhao (que, conversando com o namorado, a gente acha que eh de mentirinha, pra nao machucar ninguem, mas faz um barulhao). O "evento eh chamado de The One o'clock Gun e vale a pena assistir :) Tudo vale a pena visitar, mas o que menos me atraiu foi o Museu da Guerra. Entao, se voce tiver pouco tempo e nao liga muito para detalhes de guerra, pode deixar de lado sem do!
| Esse patio na frente eh chamado de Esplanada |
| The One o'clock Gun |
| Royal Palace |
Assinar:
Postagens (Atom)